29 mayo 2020

La canción de la semana #701

La Otra should have been performing this March in Auditorio Alfredo Kraus as a part of the Ciclo Autoras 2020, the other participants being Mäbu and Marem Ladson. Unfortunately, the concerts of La Otra and Ladson couldn't go ahead at the time; the new dates are 25 September and 2 October, respectively.

This week's song, from La Otra's 2018 album Creciendo, is Aprenderé, featuring María Ruiz.

22 mayo 2020

La canción de la semana #700

Our 700th (that's right) song of the week is Este Tren, a brand new work by Rozalén.

Este Tren
Music and lyrics by Rozalén

Imagina
que nos despojamos de nuestras mochilas.
Ser libre, del todo libre.
Libre hasta de ti. Hasta de ti.
Si confías,
abandona lo que no tenga valor.
Extiende lenta tu mano,
agarra fuerte la mía,
solos tú y yo. Solos tú y yo.

Te llevaría a una playa lejana
a observar un horizonte turquesa infinito.
A que enterraras tus pies en la arena,
que nos despeinaran los vientos más fríos.
Te subiría hasta un acantilado,
al más alto cortante y valiente,
para gritar fuerte
qué hermosa puedo ver a través de tus ojos
la Vida.

Imagina
que hoy el viento sopla en otra dirección.
Solo tropieza el que camina
y también hay lugar para el error. Bendito error.
Con mis dedos
voy a dibujar mensajes en tu piel.
Atiende a las señales,
en verdad, nunca hay nada que temer.

Te llevaría ante un cielo encendido
a hablar con las estrellas brillantes que guían.
A sumergirnos ligeros del mundo
en lo más profundo donde no nos vean.
Te abrazaría hasta que amaneciera,
hasta que los minutos no pasen,
no maten, no hieran.
Qué hermosa puedo ver a través de tus ojos
la Vida.
Qué hermosa puedo ver la vida.

Sube a este tren,
hay paisajes que solo verás una vez.
Sube a este tren,
que es probable que no vuelva a pasar.

16 mayo 2020

La canción de la semana #699

...is Cuando by La Yegros, from her brand new album Suelta. And here's the live version of this song as performed in Paris in April 2019.

07 mayo 2020

La canción de la semana #698

...is Nobreza, a brand new single by LADAMA in Portuguese! This song appears on the band's forthcoming album Oye Mujer (to be released 12 June 2020 on Six Degrees Records).

01 mayo 2020

La canción de la semana #697

...is Papaya, the latest "Spanglish bop" single by Tonina Saputo. Featuring Jackson Stokes (guitar), David Gomez (piano), Keith Bowman (drums) and Tonina (bass and vocals).