22 febrero 2018

La canción de la semana #583

Want to participate in this cool music video project with Marinah (Marina Abad of Ojos de Brujo)? Make a 20-second video clip of you (or your girlfriend, mum, daughter, sister etc.) dancing to Mi Baile Es Mío and follow the instructions.

Marinah is playing 23 February in Madrid (Sala Caracol, C/Bernardino Obregón, 18) and 18 March in Valencia (Plaza del Carmen) before heading to Havana World Music Festival, Cuba!

Here's the how:

Con motivo del 8 de Marzo y la #huelgafeminista8M,

y a raíz de una canción ideada para esta oportunidad "Mi Baile Es Mío", surge la iniciativa a de convocar a manifestarnos a las mujeres del mundo a través del baile, de reivindicar nuestros cuerpos, de movernos a nuestro aire, sin prejuicios y libremente.

8 de Marzo inundemos las redes con nuestros bailes, con nuestros cuerpos, con nuestra libertad...

Participa, reaprópiate de esta campaña #MiBaileEsMio #yoParoBailando

Cómo?

  1. Descárgate la canción AQUI»
  2. Grábate bailando (formato horizontal)
  3. Comparte/Envíalo y súmate a formar parte de una pieza audiovisual colectiva e internacional que cambiará el mundo!!!

Mi baile es mío, tu bailes es TUYO, Bailemos JUNTAS!

Envíalo antes del 1º de Marzo de 2018 a:

mail: miBaileEsMio@gmail.com
whatsapp: +34 689 55 9550
instagram: @MiBaileEsMío (en formato HORIZONTAL)

FOR THE 8th OF MARCH AND THE WOMEN’S STRIKE #weStrike

an initiative has arisen to call all women to express themselves freely to the world through dance as a consequence of a song specially written: #MiBaileEsMio

”My Dance Is Mine”: To reclaim our bodies, our right to move our bodies without prejudice, as we like.

On March 8 let's flood the networks with our dances, with our bodies, with our freedom ...

Participate, reclaim this campaign #MiBaileEsMio #yoParoBailando

HOW?

  1. Download the song HERE »
  2. Record your dance (horizontal format)
  3. Share / Send and join us to be part of a collective and international audiovisual piece that will change the world !!!

My dance is MINE, your dance is YOURS. Let's dance TOGETHER!

SEND IT BEFORE MARCH 1st, 2018 to:

mail: miBaileEsMio@gmail.com
whatsapp: +34 689 55 9550
instagram: @MiBaileEsMío (in HORIZONTAL format)

+ info: https://www.instagram.com/mibaileesmio/

08 febrero 2018

La canción de la semana #581

...is Voy a viajar por el mundo by Mákina Kandela, from the band's 2014 album, Cumbiakistán.

Mákina Kandela nace en el año 2010, formada por músicos chilenos y colombianos radicados en Santiago de Chile, con la intención de dar una nueva voz al principal genero musical latinoamericano, la Universal Cumbia. Se caracteriza principalmente por la alegre explosión energética producida en sus conciertos, generada por su especial combinación de ritmos afrocaribeños con la experimentación y búsqueda de diversos ritmos urbanos actuales.