25 marzo 2007

La canción de la semana #85

...El Pibe de mi Barrio by Doctor Krápula.

    La calle de mi infancia se convierte en mi Wembley;
    de otros barrios vienen Maradonas y Pelés.
    La copa más grandiosa es un roscón con gaseosa;
    suelte pues el cuero, que mi gente está que goza.

    Todos los domingos soy el pibe de mi barrio,
    dos ladrillos, mi Campín; mi barra, el vecindario.
    Todos los domingos soy el pibe de mi barrio,
    dos ladrillos, mi Campín; mi barra, el vecindario.

    El penalty de mi alma, los domingos no se ve;
    gambeta a las tristezas y goleando mi desdén.
    la Champion-liga, al lado de mi barrio, es poca cosa;
    mi pueblo se levanta cuando rueda la pelota.


    etc

Kirill

18 marzo 2007

La canción de la semana #84

The nominees of Radio 3 Awards for World Music 2007 include many of my favourite musicians featured on this blog over the last two years: Ojos de Brujo, Yasmin Levy, Gotan Project, Ska Cubano... and, of course, Lila Downs, whose La Cantina is also nominated as an Album of the Year. So... this week's song is Agua de Rosas
    Eres… vara de Romero
    madre del deseo
    que el rio cantó
    Eres… suripanta del pueblo
    la mujer que mas quiero
    que me da de beber

    Agua de Rosas
    dame de beber
    Ay… Ay…
    Que esta tristeza
    acabe de una vez…
    dame de beber
    Ay… Ay…

Kirill